近日，我所收到中国人民大学书报资料中心发来的作品转载通知，冯震宇副教授和王坚副教授的学术论文分别被《中国人民大学复印报刊资料》第9期、第10期全文转载。

1. 

题      目：西方火器技术冲击下的明清科技与社会转型

作      者：冯震宇

原发信息：《自然辩证法通讯》(京)2022年第20227期 第61-68页

内容提要：本文通过西方火器技术在明清时期的冲击及其回应，从一个剖面考察了中国的科技与社会转型这一近代化过程。火器技术有着牵一发而动全身的关键作用，它既是中西之间物质和技术差距与中国人对外国“船坚炮利”认识的直观表现，又是中国睁眼看世界进而兴起向西方学习热潮的起始点，更是中国科技和社会转型的重要促进因素。以火器技术的引进和仿制为开端，科技转型得以展开，技术(或工艺)与科学分离的状态逐渐演变为科学、技术、工业紧密联系并相互影响的状态。在社会转型方面，翻译西方军事技术书籍、兴办军事工业，进而带动与之相关的近代科学、民族工业、高等教育的发展，中国社会逐步走向近代化。在这一历史变局中，火器技术作为一项能够完整反映和呈现科学、技术与社会之间互动关系的绝佳案例应该被研究和重视。

关 键 词：西方火器技术/明清/科技与社会转型/Western firearms technology/Ming and Qing dynasties/Science and technology and social transformation

标题注释：山西省高等学校中青年拔尖创新人才项目“明清之际西方火炮技术在华传播研究”(项目编号：2020052001)；国家社科基金冷门“绝学”和国别史研究项目“明清稀见火器技术文献整理与研究”(项目编号：19VJX157)。

期刊名称： 《科学技术哲学》        复印期号： 2022年09期

2.

题      目：火药起源之文明范式的再思考

作      者：王坚 等

原发信息：《自然辩证法研究》(京)2022年第20225期 第83-88页

内容提要：20世纪中叶冯家昇将火药起源治为专门史后，李约瑟全面接受其观点并传之于世界，火药发明的殊荣方始回归中国，火药由唐代炼丹家偶然发现之说也逐渐成为学界“共识”。随着近年来新史料的发现，笔者对火药史学先驱进行了系统的发掘研究，对火药发明的范式转换正本清源。本文在对更多史料包括首次应用的新史料进行深入厘清之后，对火药的诞生究竟是发现还是发明、是偶然还是刻意、是经验的“发现”还是有着理论指导的“发明”等问题予以新的审视，力图还原火药这项中国古代重大科技发明的本来面目及其与中华文明特征之间的内在联系，为现代科技创新提供历史的智慧和力量。

关 键 词：火药/发现/发明/中华文明特征/gunpowder/discovery/invention/characteristics of Chinese civilization

期刊名称： 《科学技术哲学》        复印期号： 2022年10期